9 月 9 日 -- 根据 CBA 网站上公布的球员注册信息，上海男篮正式注册了前新疆男篮队长科兰·布莱克（Koran Blake)，他在为家乡球队效力 11 年后正式加入了上海。

根据 CBA 联盟的最新公告，可兰布雷克与上海队签订了一份 3 /1( 俱乐部选项）的合同。消息公布后不久，可兰布雷克在个人社交媒体上发布了一条长长的信息，向他的家乡球队道别。

这篇文章的标题是："再见，家乡；上海农哈罗。" 他在私人信件中表示不愿放弃家乡，并说他不是为了高薪离开家乡，而是在新疆服务了 11 年，良心是清白的。

全文如下：

我曾多次想象对每个人说再见会是什么样子。在我的想象中，我应该是新疆飞虎队的退役球员，而不是现在这样的转会球员。在我职业生涯的下一站，你应该了解球员的动态 -- 上海长时间鲨鱼篮球俱乐部。

我对人生新阶段的期望是真实的，我对家乡的不情愿也是真实的。这一切发生得如此突然，以至于我没有时间做好准备，做出太多的选择是真的！这两个季节之间的间隔太短，再加上流行的原因，我甚至不能回到乌鲁木齐清理我的团队的房子很多年，并与我的家人和朋友有一个良好的告别。没有人能摆脱品牌的诞生，无论是成功还是失败。新疆，我出生的地方，我成长的地方，我开始的地方，我梦想的地方，你将永远是我一生追求梦想的印记的源头。

16 年前，当我第一次来到乌鲁木齐上初中的时候，当我想家的时候，我总是想起阿图什家乡小屋里巨大的葡萄架。特别是当季节接近秋天时，它将变成绿色的，被葡萄覆盖。"当我还是个孩子的时候，我住在体育委员会的大院里。我与体育运动有着广泛的联系。我练习田径，拳击，足球，甚至排球，后来我选择了篮球。这是我一生中非常幸运的事情。因为篮球不仅改变了我的命运，也改变了我的性格。" 你可能没有想到，我和我现在的童年完全不同。我是家里最小的，在我姐姐家里长大，家里的每个人都很照顾我。"也许这就是我软弱和害怕的原因。当我还是个孩子的时候，我爱哭，大人们说了几句残酷的话就哭了。" 哈哈，你想不起来了。

所以我想感谢篮球。"它能让你更好地塑造自己，让你在内心找到真正的力量。质疑和批评，就像聚光灯和掌声一样，可以激发你的潜能。" 当你迈上一步，你可以看到更远的地方，你的欲望就会增长，到那时，你就会享受到困难和挑战。乌鲁木齐，那个我奋斗了 16 年的地方。"今天我要感谢很多人。带我去团第二中学的王炜教练和曾一手带领我的职业队伍的姚教练，但是蒋兴权的指导是最值得感谢的。" 大一毕业后不久，我就被三级跳远提升到了一线队。一切都来得太快了，我还没准备好。那时候，我在我 80 公斤出头的时候，瘦了，几乎没有基本的技能，才能，意识，技能都远远落后于别人，而高中的位置一直是中锋，可能刚进入球队除了防守标签是没用的。" 当你打球的时候很容易犯错误，而且在交了太多学费后，你还是爬不出泥潭。

于是就有了 "三联亚洲"，虽然当时我在队伍里年纪很小，但似乎不应该被像我这样的小个子人考虑，但我真的很想为新疆赢得一个冠军，确切地说，球队的气氛使我在进入队伍时就清楚了我的使命。

冠军是我最渴望追求的，对冠军的渴望比我对个人荣誉的渴望要高得多，这种渴望是无与伦比的，毕竟，这一切的基础是把我家乡的球衣放在胸前！2017 年是我们实现梦想的一年。"这种感觉，让我想想，可能就像你养大的孩子最终变成了一个天才的感觉。那些日子实在太兴奋了，以至于每天都要庆祝，各种各样的庆祝活动。16 年来，我的生活中心一直围绕着团的第二所中学，一个是因为我姐姐的房子就在附近，另一个是我的梦想，甚至是我的朋友圈，都是" 士兵 2" 给我的 -- 就像我所有的荣誉都是新疆男篮给我的一样。

在乌鲁木齐 16 年，新疆男篮打了 11 年。我觉得我有一颗问心无愧的心，这并不是说我觉得自己有多好，而是说我把最好的几年献给了我的家乡，并向家乡的球迷展示了我最好的一面。我没有任何遗憾。

对我来说，最大的遗憾是 2014 年总决赛的第六场比赛。如果不是因为西格第一节的伤，在总决赛的第三场比赛中扣动他的手腕，然后在常规赛中伤到于昌东的跟腱，如果不是因为莫里斯在最后一节的高命中率，我手上就会有两个冠军戒指！六年来，"8 中 8" 的数据反复出现在我的脑海中，几乎与我的记忆融为一体。新疆男篮在未来可能会变得更加强大，但作为个人，我再也没有机会为我的家乡赢得冠军。舍不得放弃家乡，其实是不愿放弃家乡的亲戚，我的姐妹们都成了一家人，我最关心的是我孤独的母亲。也许，人的成长就是一次又一次地向亲人道别，向过去的亲人告别。

如果那个赛季在山西是一次精彩的短途旅行，那么我希望上海将是我职业生涯的最后一站。" 现在我这次已经出局了，我不想一次又一次更换球队。我的许多职业规划和未来的生活方向都应该向上海倾斜。我非常希望在这里建立我自己的家庭，并在我的生活中找到一个家。在这样一个国际化的大都市里，为这样一支对未来充满年轻抱负的球队踢球一定是很困难的，也是很有机会的。这对我也有好处。我有更多的机会去实现自己。现在我的心情，就像我 2004 年来到乌鲁木齐一样，充满了激情，我想帮助球队尽我所能。想想看，当一个孩子在葡萄架下玩玻璃弹珠的时候，我是怎么到上海的？所有的变化都是非常快的，慢的，慢的。

然而，不管离家有多远，新疆都是我怀旧的故乡。在我心中，大集市和陆家嘴一样美丽。不过，十多年来没有在 "冰儿" 的后门换衣服的大盘鸡，不知道什么时候再试一次。新疆球迷，我知道这对每个人来说都是一个很难的结果，要做出这个决定，我已经纠缠了很长一段时间，绝不是因为诱惑高薪合同而选择离开。我希望你能理解我的家乡和你在我心中的重要性。你把 "我们所在的地方，红山的家园" 变成了现实。无论是哪一场客场比赛，你的呐喊总是不亚于其他主场球迷的呼声，这是非常感人的。一直以来，你们都是我前进和奋斗的动力，真的谢谢你们，我们将来会见面的。

最后，信去上海！信鲨鱼！新的季节，让我们为这座城市而战，我等不及要见到你了！

古兰布雷克宣布离开后，老队友周琪也在个人社交媒体上给他祝福。他写道：" 我希望兰格能在上海好好照顾自己。不管他在哪里，祝福都是一样的，你一定会越来越好。如果你说再见，不要说。记得回来看看。